English 
Nederlands 
Après une longue semaine de travail, finalement, quoi de plus agréable que de profiter d’un weekend clé en main ?
Avec notre forfait Toi et Moi, disponible sur nos hôtels du côté des Olivades et b design and Spa, venez donc profiter d’un moment de détente et de repos dans un domaine au milieu du massif des Alpilles.
Un weekend en amoureux dans les Alpilles
Cette formule vous propose ainsi plusieurs services dans un même package. Une nuitée dans une de nos chambres ou suites, les petits déjeuners, un dîner pour deux couverts dans notre Restaurant Nancy Bourguignon ainsi qu’un soin d’une heure par personne dans notre Spa 5 étoiles.
Pour débuter votre week-end gastronomique et Spa, découvrez les plats de notre cheffe Nancy Bourguignon lors de votre dîner dans notre salle au design épuré ou sur notre terrasse avec vue sur les Alpilles. Sa cuisine féminine et raffinée ravira vos papilles et vous plongera dans la douceur de la Provence au Paradou.
Découvrez avec émerveillement nos chambres et suites Design. Conçues et imaginées par André Bourguignon, propriétaire de l’hôtel et Christophe Pillet, designer parisien. Modernes et spacieuses, leur jeu de lumière et de matière vous feront par conséquent vivre un moment de luxe dans les Alpilles.
A votre réveil, laissez-vous tenter par notre petit déjeuner. Ce dernier est composé de produits faits maisons, de sucré et de salé, ainsi que de salades de fruits frais et de saison.
Finalement, pour terminer votre séjour en beauté, dirigez-vous vers notre spa. Au pied du château des Baux de Provence, nos praticiennes vous attendent pour un moment de volupté et de détente. Avant votre soin, plongez-vous donc dans notre bassin sensoriel, ou détendez-vous dans le hammam.
